El Teatro Real amplía y diversifica la oferta de sus producciones audiovisuales

Madrid, 3 octubre de 2018. — En el marco de su política de expansión internacional y de su decidida apuesta por llevar la ópera a todos los rincones de España, el Teatro Real incrementa notablemente su oferta audiovisual en los más distintos soportes: proyecciones en salas de cine comerciales, edición DVD y Blu-Ray, retransmisiones en cadenas de televisión y radio, plataformas online, pantallas al aire libre, auditorios, museos, polideportivos, centros escolares, etc.

Después del éxito de la película documental El corazón del Teatro Real, estrenada el pasado 23 de septiembre en 95 salas, octubre arranca con la proyección de Aida en más de 50 salas de cine comerciales de España, Europa y Estados Unidos, gracias a un acuerdo con la distribuidora Rising alternative, que pondrá en su red nacional e internacional también otras dos aclamadas producciones del Teatro Real: Madama Butterfly, en marzo de 2019, y La Traviata en mayo del mismo año. Estas óperas se podrán ver en Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Eslovaquia, Estonia, Holanda, Italia, Republica Checa, Suiza y, en Norteamérica, Canadá y Estados Unidos.

La Traviata y Madama Butterfly llegarán también a China -40 importantes salas de cine de 10 grandes ciudades- en el marco del convenio del Teatro Real con la National Centre for the Performing Arts (NCPA) de Pekín, que también proyectará las producciones en sus auditorios.

A lo largo de la temporada están previstas también otras proyecciones en cines nacionales e internaciones de producciones que triunfaron en el Teatro Real, como Billy Budd, de Benjamin Britten ─Opera Award 2018─, Street Scene, de Kurt Weill y Faust, de Charles Gounod, actualmente en escena.

Se incrementa la distribución nacional e internacional de DVDs del Teatro Real: en septiembre ha salido al mercado el DVD y Blu-Ray de Billy Budd, ganadora del Opera Award 2018. Le seguirán, en los próximos meses, Muerte en Venecia y Gloriana, también de Benjamin Britten, y Rodelinda, de Händel.

Asimismo, prosigue la retransmisión de las producciones del Teatro Real, en directo y en diferido, en cadenas de televisión y plataformas digitales de todo el mundo, gracias a los convenios firmados con importantes canales, como ARTE Concert, Mezzo, Classica Stingray.

ARTE Concert incluirá producciones del Teatro Real en su selecta oferta de ópera y Mezzo sigue ofreciendo en directo y on demand producciones del Teatro Real.

En el ámbito de su colaboración con el Teatro Real Radio Clásica, de RNE, retransmitirá en directo Faust, de Charles Gounod, e Idomeneo, re di Creta, de Wolfgang Amadeus Mozart, y ofrecerá en diferido Only the sound remains, de Kajia Saariaho; Turandot, de Giacomo Puccini; Das Rheingold, de Richard Wagner; La Calisto, de Francesco Cavalli; Agrippina, de Georg Friedrich Händel; La peste, de Robert Gerhard, y Giovanna d’Arco, de Giuseppe Verdi. Asimismo, Faust, Idomeneo y La Calisto se retransmitirán a los países miembros de la UER (Unión Europea de Radiodifusión). Los conciertos líricos serán emitidos en diferido.

Con esta activa y ambiciosa política de producción audiovisual se incrementa notablemente el catálogo de óperas disponibles en Palco Digital, la plataforma online del Teatro Real.

Fuente: www.teatro-real.com

[the_ad id=’398′]

 

The Teatro Real expands and diversifies the offer of its audiovisual productions

Madrid, October 3, 2018. – Within the framework of its policy of international expansion and its determined commitment to bring opera to all corners of Spain, the Royal Theater significantly increases its audiovisual offer in the most diverse media: screenings in theaters of commercial films, DVD and Blu-Ray edition, broadcasts on television and radio networks, online platforms, outdoor screens, auditoriums, museums, sports centers, schools, etc.

After the success of the documentary film El corazón del Teatro Real, premiered on September 23 in 95 theaters, October kicks off with the screening of Aida in more than 50 commercial movie theaters in Spain, Europe and the United States, thanks to an agreement with the distributor Rising alternative, which will put on its national and international network also two other acclaimed productions of the Teatro Real: Madama Butterfly, in March 2019, and La Traviata in May of the same year. These operas will be seen in Austria, Belgium, Denmark, France, Slovakia, Estonia, Holland, Italy, Czech Republic, Switzerland and, in North America, Canada and the United States. (see attached list).

La Traviata and Madama Butterfly will also arrive in China -40 important movie theaters of 10 big cities- within the framework of the agreement of the Royal Theater with the National Center for the Performing Arts (NCPA) of Beijing, which will also show the productions in its auditoriums .

Throughout the season other projections are also planned in national and international cinemas of productions that triumphed at the Teatro Real, such as Billy Budd, by Benjamin Britten ─Opera Award 2018─, Street Scene, by Kurt Weill and Faust, by Charles Gounod , currently on scene.

It increases the national and international distribution of DVDs of the Teatro Real: in September the DVD and Blu-Ray of Billy Budd, winner of the Opera Award 2018, went on the market. They will follow him, in the next months, Death in Venice and Gloriana, also by Benjamin Britten, and Rodelinda, by Händel.

Likewise, the retransmission of the productions of the Teatro Real continues, both live and delayed, on television networks and digital platforms around the world, thanks to agreements signed with important channels, such as ARTE Concert, Mezzo, Classica Stingray.

ART Concert will include productions of the Teatro Real in its select opera offer and Mezzo continues to offer live and on demand productions of the Teatro Real.

In the scope of his collaboration with the Teatro Real Radio Clásica, of RNE, he will broadcast live Faust, by Charles Gounod, and Idomeneo, re di Creta, by Wolfgang Amadeus Mozart, and will offer in deferred Only the sound remains, by Kajia Saariaho; Turandot, by Giacomo Puccini; Das Rheingold, by Richard Wagner; La Calisto, by Francesco Cavalli; Agrippina, by Georg Friedrich Händel; The plague, by Robert Gerhard, and Giovanna d’Arco, by Giuseppe Verdi. Likewise, Faust, Idomeneo and La Calisto will be broadcast to the member countries of the EBU (European Broadcasting Union). Lyric concerts will be broadcasted.

With this active and ambitious audiovisual production policy, the catalog of operas available in Palco Digital, the online platform of the Teatro Real, is significantly increased.